【福仕込み 猫屋万治郎商店の一杯】― 一服の間に、福ひとつ ―(マグカップ) Lucky Cat Mug – A Cup of Good Fortune
¥3,980
【福仕込み 猫屋万治郎商店の一杯】
― 一服の間に、福ひとつ ― (マグカップ)
猫屋万治郎商店より。
ちょいと縁起のよい一杯、こしらえました。
こちらのマグは、ただの器にあらず。
** 福を仕込んだ、縁起物 **でございます。
柄は全部で五種。
それぞれに、願いと意味を込めております。
とりわけ、福札二番「良縁幸福」は、
ご縁の多い一枚にございます。
① 福札二番 良縁幸福
② 福札一番 招福
③ 福札四番 無病息災
④ 福札三番 商売繁盛
⑤ 福札五番 恋愛成就
どれを選ぶかは、その時のご縁。
いや、猫様のお導きかもしれませんな。
さて、この一杯――
ぐるりと回してご覧ください。
表には、福を呼び込む招き猫。
真ん中には、願いをそっと忍ばせた福言葉。
そして裏には、万治郎商店の家紋。
それぞれが役目を持っておりまして――
◇招き猫は「福を呼び」
◇福言葉は「願いを留め」
◇家紋は「福を逃がさぬよう見張る」
つまりこの一杯、
どこから見ても、福がこぼれる仕掛け
となっております。
朝の一杯に。
仕事の合間に。
ちょいと一息つく夜にも。
気づけば、福がそばに。
……そんな具合でございます。
縁起物ゆえ、
贈り物にもたいそう喜ばれております。
「元気でいてね」
「うまくいきますように」
「いいご縁がありますように」
言葉にすると少し照れる願いも、
この一杯なら、さりげなく届けてくれます。
飲めば効く、とは申しません。
ですが――
なんとなく、縁起はよろしい。
それが万治郎商店の品でございます。
迷った際は、良縁幸福がおすすめでございます。
【陶器製・電子レンジ対応】
お茶に、珈琲に、スープに。
たっぷり注げる350mlサイズにて、毎日の一服にもぴったりです。
電子レンジでの「ちょいと温め」にも対応しておりますので、
日々の暮らしの中で、気軽にお使いいただけます。
【末永くご愛用いただくために】
連続加熱を行いますと、陶器が高温になり、
印刷面に影響を及ぼすことがございます。
そのため、連続しての加熱食洗機のご使用はお控えいただき、
やさしくお使いいただけますと幸いです。
【購入時の注意点】
購入時の注意点になりますので、ご購入前に必ずお読みください
https://shop.nekoyamanjiro.com/p/00005
— English Description —
■Concept
A cup inspired by Japanese good luck traditions.
filled with small wishes and quiet happiness.
■Story
From Manjiro Shoten,
we have prepared a special cup —
not just for drinking,
but for bringing a little good fortune into your day.
Each mug carries a different wish,
inspired by traditional Japanese lucky charms.
■Design & Meaning
There are five designs,
each with its own meaning:
①Good Fortune
②Good Relationships & Happiness
③Business Success
④Health & Well-being
⑤Love & Romance
Which one will you choose?
Perhaps… it’s guided by a little bit of fate.
■Details
Take a moment to slowly turn the mug in your hands.
On the front, a lucky beckoning cat invites good fortune.
In the center, a quiet wish is placed.
On the back, the family crest of Manjiro Shoten watches over it.
Each element has its role:
The cat invites luck
The words hold your wish
The crest keeps the fortune from leaving
A small design,
where good fortune surrounds you from every side.
■When to Use
Morning coffee
A quiet break during the day
A peaceful evening moment
Before you know it,
a little happiness is already there.
■Gift Idea
A thoughtful gift for someone you care about.
For wishes like:
“Take care.”
“I hope things go well.”
“May good connections come your way.”
Some feelings are hard to say —
this cup carries them gently.
■A Small Note
We don’t promise it will change your life…
But somehow,
it feels just a little bit lucky.
That is the spirit of Manjiro Shoten.
■About Manjiro Shoten
A small Japanese shop for cat lovers.
Our first shop manager, Manjiro,
still watches over this shop as our beloved symbol.
A portion of our sales
supports rescue cat activities.
ーーーーーーーーーーーーーーー
猫グッズ 猫好きギフト マグカップ プレゼント catlover luckycat japanesestyle
-
レビュー
(0)
